Text only | Text with Images

The International Simutrans Forum

Simutrans Extended => Simutrans-Extended development => Topic started by: phantom25 on May 04, 2010, 03:20:20 pm

Title: Simutrans Experimental language translation to Croatian
Post by: phantom25 on May 04, 2010, 03:20:20 pm
Translated.

Exists now on Simutranslator (http://simutranslator.simutrans-germany.com/).
Title: Re: Simutrans Experimental language translation to Croatian
Post by: jamespetts on May 04, 2010, 09:59:56 pm
Phantom,

that's very kind! Thank you for letting me know. Unless I forget, I'll make sure that these translations go in the next release. Note that, when I release 8.0, there'll be lots of new texts to translate.
Title: Re: Simutrans Experimental language translation to Croatian
Post by: jamespetts on June 01, 2010, 11:04:17 am
Phantom,

your translation has been included with the latest release of Simutrans-Experimental; but please note that there are now quite a few more texts to translate on Simutranslator. If and when you do get around to translating the additional texts, please let me know. Thank you :-)
Title: Re: Simutrans Experimental language translation to Croatian
Post by: phantom25 on June 04, 2010, 07:15:46 pm
Technically, the texts are now translated on Simutranslator.

I just have to get new Simutrans Experimental and try these in context of the game...
Text only | Text with Images