The International Simutrans Forum

Language boards => [CS]Česky (Czech) => Topic started by: ML on September 29, 2008, 09:36:51 pm

Title: České názvy měst
Post by: ML on September 29, 2008, 09:36:51 pm
Ahoj, formátoval jsem teďka disk a tak nějak se stalo že jsem přišel o spoustu drobností které jsem si nezálohoval.. Takže nemáte někdo prosím czech citylist nebo jak se ten soubor s českými městy jmenuje? Hledal jsem na fóru, ale nic jsem nevykoumal.. :-\
Title: Re: České názvy měst
Post by: TommPa9 on September 30, 2008, 05:31:00 am
Je to tohle?
Title: Re: České názvy měst
Post by: Václav on September 30, 2008, 09:40:26 am
Nedíval jsem se na všechna města v českém seznamu měst, ale jsou tam jisté nesmysly. Přesněji řečeno: je sice hezké, že tam jsou uvedené i některé vesnice, které jsou již součástí velkých měst nebo vesnice, jejichž trvalý počet obyvatel je v nepoměru k celkové zastavěnosti obytnými domy (například vesnice Ledečko u Rataj nad Sázavou), ale například jsem tam také našel "Kolonie 5. května" (při jedné hře se mi objevilo město s tímto názvem) - kde to vůbec je?

A některá města tam jsou uvedená několikrát pod různými názvy (týká například se Litvínova u Mostu a jeho "částí").
Title: Re: České názvy měst
Post by: Tomas on September 30, 2008, 09:58:14 am
VaclavMacurek:
 mám za to, že ten seznam je nějak automaticky (poloautomaticky) vytažený z nějaké databáze měst a obcí ČR, protože není možné, aby někdo procházel autoatlas a přepisoval celý obsah... ;)

No a to, že některé obce jsou tam víckrát s nějakými přívlastky je proto, že vesnic se stejným názvem je několik (třeba Dolních Lhot je v ČR jak nasráno ...) a mít na mapě třeba 10 měst pojmenovaných "Dolní Lhota" by byl trochu opruz  :)

PS: kolonie 5. května (http://www.mapy.cz/#x=137424896@y=137702144@z=14@mm=ZP)
Title: Re: České názvy měst
Post by: Václav on September 30, 2008, 10:53:36 am
...a mít na mapě třeba 10 měst pojmenovaných "Dolní Lhota" by byl trochu opruz...

Litvínov u Mostu: já měl na mysli to, že město se sice (ocifiálně) jmenuje Litvínov, ale kromě něj jsou uvedené i jeho dvě části (Horní Litvínov a Dolní Litvínov), což byly zřejmě původně samostatné vesnice - ale nejsem historik.

To jen tak, že mi názvy některých měst připadají vycucané z prstů.
Title: Re: České názvy měst
Post by: ML on September 30, 2008, 04:25:06 pm
Nevadí, hlavně když je to český název. Proč nepoužít trochu fantazie :)

PS: dostal jsem zajímavý nápad, zítra uvidíte ;)
Title: Re: České názvy měst
Post by: Kotislaw on December 27, 2008, 10:50:18 am
Chci se zeptat jak si mam ten citylist cz pridat do simutrans? mam to dat do slozky pak128 stejne jako addony?
Title: Re: České názvy měst
Post by: Eiffel on December 27, 2008, 03:50:28 pm
Chci se zeptat jak si mam ten citylist cz pridat do simutrans? mam to dat do slozky pak128 stejne jako addony?

Soubor citylist_cz.txt mám ve složce text, která je hned v adresáři simutrans. Do paku128 jej nedávám a funguje to.