The International Simutrans Forum

Language boards => [PT]Português (Portuguese) => Topic started by: IgorEliezer on November 14, 2008, 11:33:49 am

Title: Avisos e últimas noticias
Post by: IgorEliezer on November 14, 2008, 11:33:49 am
Avisos e últimas noticias

É neste tópico onde nós moderadores da seção PT-Português iremos postar notícias e avisos importantes.

Caso queira comentar, basta copiar o link do post da notícia que lhe interessou, responda o tópico Avisos e últimas noticias! - comentários (http://forum.simutrans.com/index.php?topic=1025.0) com o link da notícia no seu post para sabermos sobre qual notícia você está comentando.

:)
Title: [Anúncio] O Simutrans Forum agora em Português
Post by: IgorEliezer on January 08, 2009, 08:49:10 pm
O Simutrans Forum agora em Português

Eu acabei de instalar o pacote de língua portuguesa da interface do fórum. Agora, você pode usar The International Simutrans Forum... ops.... O Fórum Internacional do Simutrans em português.

Para pôr o fórum em Português, você tem que mudar seu "Idioma Preferido" no seu perfil:  
  
1) Profile > Modify Profile > Account Related Settings > Preferred Language  
  
2) Escolha "Português"  
  
3) Digite sua senha para confirmar as mudanças e clique em "Change profile".  
  
Pronto!

Depois que você mudar o idioma, você pode ler o manual de funcionamento do fórum:

:arrow: http://forum.simutrans.com/index.php?action=help

Qualquer comentários são bem-vindos. :)
Title: [Anúncio] Participe do Desafio Rogaland pak128
Post by: vilvoh on June 06, 2009, 11:24:42 pm
Para todos os jogadores do pak128, LeifInge é a criação de um jogo colaborativo chamado The Rogaland Challenge! (http://forum.simutrans.com/index.php?topic=2384.msg23812#msg23812) (O desafio Rogaland) para partilhar estratégias, modos de jogo e ter um bom tempo. A ideia é jogar um mapa para 15 anos e ver como as coisas vão evoluir, discutindo a evolução do jogo.

Para aqueles que querem aderir ao desafio, você só tem que colocar um comentário nesta discussão e fazer o download do mapa, para começar a jogar.

As regras são as seguintes:

O jogo é para Simutrans v0.102 ou superior e pak128, preferência versão mais recente. A partir daqui, nós encorajamos todos os jogadores do pak128 para aderirse e compartilhar suas experiências com o resto da comunidade.

¡¡clique aqui para participar no Desafio Rogaland!! (http://forum.simutrans.com/index.php?topic=2384)
Title: [Anúncio] Simutrans, finalista nos prémios SourceForge Community Choice Awards
Post by: vilvoh on June 15, 2009, 04:09:11 pm
Tenho uma excelente notícia ...¡¡é provavelmente a melhor notícia do ano para Simutrans! Graças aos votos de todos, o jogo foi selecionado entre os finalistas que aspiram nos prémios da Comunidade SourceForge (SourceForge Community Choice Awards) na categoria do melhor jogo. A votação final terá início o 22 de Junho, e esperemos que isso terá um final feliz. Se não ganharmos, sendo nomeados é uma recompensa para a comunidade e as pessoas que desempenharam e trabalhou com o projeto. Obrigado a todos pelo vosso apoio e tempo....estamos apenas a um p****o da glória!  ;D
Title: [Anúncio] voto para Simutrans nos prémios SourceForge Community Choice Awards
Post by: vilvoh on June 22, 2009, 09:38:45 pm
Votação para os prêmios SourceForge Comunidade Choice Awards acaba começou e tenho que sair para votar como um louco para Simutrans na categoria Best Project for Gamer . Pulsaís o separador, votaís por Simutrans e introducís seu email. Em seguida, você receberá a link de confirmação, uma vez clicado no link o seu voto seja válido ...¡¡ A votação!!

Link para votar: http://sourceforge.net/community/cca09/vote/ (http://sourceforge.net/community/cca09/vote/)

P.D: Você pode votar mais de uma vez, se você tem acesso a mais de um e-mail, mas não dizem muito elevado.. ::)
Title: [Anúncio] novos fóruns Arena y Savegames.
Post by: vilvoh on July 06, 2009, 08:38:43 am
Já abriu dois novos fóruns chamados Arena (http://forum.simutrans.com/index.php?board=60.0) e Savegames (http://forum.simutrans.com/index.php?board=59.0), para atender à demanda de pedidos de jogos salvos e desafios.

O primeiro forum (Arena) serve para lançar desafios para que outros jogadores podem participar. Vamos tentar ser dinâmico e poderá haver novos desafios a cada mês. Para se inscrever para um desafio, basta fazer o download do jogo localizada no início do tópico, e faça um comentário indicando que você aderir ao desafio. Note que para superar cada desafio, você deve preencher as condições (dinheiro, metas, etc ..)

O segundo forum (Savegames) ser utilizado para armazenar jogos salvos, que serão discutidos e debatidos por outros jogadores. Antes de postar alguma coisa, é essencial que leia as regras desse forum (http://forum.simutrans.com/index.php?topic=2628.0).

Espero que as pessoas gostam de desafios, partilhar e discutir muitos itens do Simutrans... :)
Title: [Anúncio] Novos serviços de hospedagem de arquivos
Post by: vilvoh on August 19, 2009, 09:12:49 pm
Como alguns de vocês já repararam, a política dos anexos tem endurecido ligeiramente. Agora, o limite de tamanho para arquivos foi reduzido, e isso significa que temos de procurar novo arquivo hospedagem de serviços, especialmente para grandes arquivos ou itens semelhantes. Mas não se preocupe, porque a comunidade simutrans tem disponibilizado a todos os novos serviços para acomodar os seus arquivos relacionados con Simutrans:


São livres, mas o registo é exigido em alguns. Neste caso, é aconselhável usar o mesmo nome de usuário no foro. E você sabe,, nada de abusar delas... :)

Anúncio oficial (http://forum.simutrans.com/index.php?topic=3018.msg29738;topicseen#msg29738)
Title: [Anúncio] Subseção Avisos e notícias
Post by: IgorEliezer on August 27, 2009, 01:32:55 pm
Acabei de criar a subseção Avisos e Notícias e, para qual, movi todos os tópicos relacionados.

Também penso em juntar todos os tópicos em um tópico "Avisos e últimas notícias" e retirar os posts de comentários e juntá-los em um tópico só. Então, esta seção será eliminada.

É tudo; o dever me chama.

EDIT: corrigi o texto.

EDIT2: corrigi o EDIT.
Title: [Anuncio] SimuTranslator diz-lhe as notícias via RSS
Post by: vilvoh on October 15, 2009, 08:22:58 pm
Boas notícias! SimuTranslator, a ferramenta de tradução on-line para os textos do SimuTrans é um canal RSS de notícias, para o qual você pode se inscrever para receber as últimas notícias e dicas. Ele ainda está em desenvolvimento (fase beta), mas altamente recomendável para todos aqueles que trabalham ou desejam colaborar com as traduções.

........link para feed RSS de SimuTranslator (http://simutrans-germany.com/translator/script/rss_read.php)..........
Title: [Anuncio] Nova versão do Simutrans v102-2
Post by: vilvoh on October 18, 2009, 05:04:53 pm
Nova versão disponível para baixar, neste caso v102-2. Você pode começar com ele aqui (http://forum.simutrans.com/index.php?topic=160.0). Entre os principais desenvolvimentos, nós, como correções de bugs e os erros habituais, mais informações sobre os veículos na tela (tooltips), otimização para grandes mapas, addons e skins agora têm seu próprio diretório  para que sea más fácil gestionarlos, nuevo modo subterráneo multinivel, e ampliar o mapa com a roda do mouse, arrastar e soltar (drag & drop) em muitas das ferramentas, sons ambiente para gráficos, florestas e litoral, bem como uma melhoria na geração de cidades em entre 2 e 5 vezes mais rápido.

Você tem todos os detalhes na lista de alterações (changelog) o anúncio oficial (http://forum.simutrans.com/index.php?topic=3572.msg34811;topicseen#msg34811).



ATENÇÃO: Devido às alterações feitas na última hora, esta última versão estável inteligência artificial (IA) não pode construir qualquer outra infra-estrutura de aeroportos, de modo que a versão não suporta jogadores tratados pelo AI. Se você quiser jogar com a AI, você deve usar um dos nightly builds anteriores à versão rev 2776....anúncio oficial (http://forum.simutrans.com/index.php?topic=3586.msg34897;topicseen#msg34897)
Title: [Anuncio] Novo blog oficial de Simutrans
Post by: vilvoh on November 26, 2009, 12:01:00 pm
Boas notícias para a comunidade.

Acaba-se de criar o blog de desenvolvimento do Simutrans blog.simutrans.com (http://blog.simutrans.com), incluindo notícias de desenvolvimento, eventos, novos projetos e em geral as coisas relacionadas ao mundo do Simutrans. O blog vai ser em Inglês. Todos aqueles que quiserem ajudar podem enviar uma mensagem particular para solicitar uma conta de usuário para Igor ou a mim.
Title: [Anuncio] novo desafio de colaboração
Post by: vilvoh on November 30, 2009, 09:49:40 am
No fórum espanhol está organizando um novo desafio.

Estamos planejando um jogo colaborativo, com um mapa do mundo. Cada jogador vai escolher um país, e vai desenvolver, criar tratados e acordos com outros jogadores. Na verdade, não existem metas, apenas ter um bom tempo... :)

Você pode se inscrever neste: http://forum.simutrans.com/index.php?topic=3849.0
Reglas: http://forum.simutrans.com/index.php?topic=3848.0

Title: [Anuncio] Nova versão do Simutrans v102-2-1
Post by: vilvoh on December 10, 2009, 01:06:38 pm
Como um presente de natal antecipadamente nós...temos nova versão do Simutrans!! Neste caso, é a versão 102.2.1, que é basicamente uma correção da versão anterior 102.2, que corrige alguns dos erros detectados pelos usuários.

Desta vez não há nada de novo, mas a AI está a trabalhar de novo sem problemas e o jogo é otimizado para grandes mapas no Windows. A versão nativa do Windows (GDI, não SDL) é de 2 a 5 vezes mais rápido que a versão anterior.

Os usuários do Windows podem experimentar o novo instalador online (https://sourceforge.net/projects/simutrans/files/simutrans/102-2-1/simutrans-online-install-102-2-1.exe/download), que torna a instalação fácil e acessível e coloca objetos extra (addons) que pertence

....Declaração oficial no blog de Simutrans.... (http://blog.simutrans.com/?p=98)
Title: Re: Avisos e últimas noticias: A subseção "Avisos e notícias" não existe mais
Post by: IgorEliezer on July 24, 2010, 02:50:44 pm
A subseção "Avisos e notícias" não existe mais

Acabei de apagar a subseção Avisos e notícias. Agora todas as vezes que um moderador da seção  PT-Português quiser postar algum aviso importante, ele irá postar neste mesmo tópico. Porém, os membros não poderão postar comentários aqui. Então, favor utilizar o tópico Avisos e últimas noticias - comentários (http://forum.simutrans.com/index.php?topic=1025.0).

Uma seção a menos para organizar melhor. :)
Title: Re: Avisos e últimas noticias (Pesquisa sobre jogadores de Simutrans 2010 )
Post by: IgorEliezer on September 13, 2010, 03:00:55 am
Pesquisa do perfil dos jogadores de Simutrans 2010

Temos no ar uma pesquisa sobre o perfil dos jogadores de Simutrans para 2010.

É uma pesquisa rápida que irá dizer qual é o perfil do pessoal que o joga o Simutrans, como tempo de jogada, pakset preferidos, e outras coisas. Só precisa clicar nas alternativas e enviar a pesquisa.

Ligação: http://www.simutrans-germany.com/wiki/wiki/tiki-read_article.php?articleId=132

(agradeço An_dz pela tradução da pesquisa)