Help with Build

Topic: Help with Build (Read 2865 times) previous topic - next topic

Help with Build

February 23, 2009, 08:03:31 pm

I am trying to build simutrans on my system, but cannot figure out how to get around a problem with the translation files.

After I finish building and installing, the text folder does not contain the base translation files (i.e. en.tab, es.tab) that the game needs to translate the interface. I cannot find these files anywhere in the source package, or anywhere else on the website or wiki.

I know they exist because they are included in the binary packages on sourceforge, and that package works fine on my computer, whereas the built version has trash strings for the interface.

Could someone please tell me where I can find them?

Re: Help with Build

Reply #1 – February 23, 2009, 08:10:24 pm

YOu can find them at simutranslator.simutrans-germany.de. There is also a script, distribute.sh, which download them automatically.

Re: Help with Build

Reply #2 – February 23, 2009, 08:14:56 pm

I saw that page on the wiki, but when I visit that page, I only see the following text

simutranslator.simutrans-germany.de wurde noch nicht weitergeleitet
Bitte setzen Sie sich ggfs. mit dem Support in Verbindung.
simutranslator.simutrans-germany.de

Which google translate tells me is something about not being forwarded. If someone can tell me how to get around this problem I will try the script.

Re: Help with Build

Reply #3 – February 23, 2009, 08:17:32 pm

The server has some recent trouble. If you just download it should wor at simutrans-germany.com/translator.

Re: Help with Build

Reply #4 – February 23, 2009, 08:26:03 pm

Thanks, that works great.